Warning: This module may not support sharing across sites


You are attempting to add a reference to this module that exists on another site in this group. This module may or may not support sharing across multiple sites - it doesn't explicitly state either way whether it does.

If you are sure that it does, or if your intent is to test its ability to do so, then proceed with caution and be aware that certain functionality in the module - or even the entire module - may not function correctly in this configuration.

If you are confused by this message or are working on a site that cannot tolerate any breakage, you should click Cancel and contact the DotNetNuke Support Team.


Search

教會異象

多種語言,一聲音  
多個世代,一身份  
多處地點,一個家  
同一教會,事奉神

COVID-19回應

新型肺炎回應 CCUC已經開始了新型肺炎紓困金,如果您有興趣參與或想知道更多,請點擊此處

請閱覽CCUC對Coronavirus的回應.

聯合會所有設施將於3月13日後關閉直至四月中旬。(我們將會定期注視情況及在需要時作出調整。) 因此,教會所有活動將會暫停直至我們能夠安全的恢復運作。

敬拜聚會

我們的教會站立在芝加哥橋港區唐人街中心地帶,我們歡迎您來臨參與我們的敬拜與活動

詳細聚會地點及時間

城南家書

Happy 36th Anniversary CCUC-South!

 

如何用Zoom作視像聚會

網上主日崇拜指引

城南堂主日週刊

多堂址教會每週代禱事項


 

 

郭民昌牧師退休致弟兄姊妹家書  (5/31/2020)

 


 

9/20/2020

網上崇拜

 

網上崇拜 (星期日 早上9AM & 11:30AM 網上直播) 

 

早堂: 九時正。粤語, 華語進行。

午堂: 十一時三十分。粤語, 華語進行。

電話收聽: 9:00 粤語,11:30 粤語

收聽電話號碼: 1-312-626-6799

輸入會議帳號353-962-8686

會議密碼 8686

 

9/20/2020

週刊

歡迎 同聚主前                         WELCOME AND CALL TO WORSHIP

                                                  頌讚三一神

頌讚我主                                  PRAISE AND WORSHIP

開會禱告                                 OPENING PRAYER

家事佈告                                 ANNOUNCEMENT

本週經文                                SCRIPTURE READINGS

                                               約翰福音 20:19-23

聆聽主話                               SERMON

                                              「平安得力之道」

終禮詩歌                              CLOSING HYMN

願平安充滿你                      祝福 BENEDICTION

 

「祈禱事項」

1. 下週主日崇拜:
      a. 講員:宋彩虹傳道。
      b. 主席、領唱和工作人員。

      c. 錄影及轉播順利。

2. 肢體及親友消息:

      a. 病者: 病者名單將只在教會內通信中提出。
      b. 各弟兄姊妹在疫情中蒙神保守。受感染者得醫治。
      c. 受疫情影响而經濟困難的人。
      d. 為神學生及家人祈禱。

3. 宣教同工:分別在(亞洲)、 (紐約)、 (亞洲) 、 (美國校園) 等地方。記念他們在全球疫情中有平安。 

4. 聯合會城南堂聘請教牧同工(欠缺兩位), 執事會已經接受潘新良傳道成為城南堂牧師助理候選人。   

5. 為芝加哥的槍擊罪案和暴動搶劫事件禱告,伊利諾州第四階段的重開。

6. 兒童事工:
      a.  事奉團隊在主裏的成長;
      b.  星期日網上(Zoom) 兒童主日學活動,求天父使用每一次的教導都是生命影響生命的教導,藉此訓練年輕主門徒;
      c.  為孩子成長,認識及持守真理祈禱。
      d.  9月份踏入新學期,幾位升六年班的孩子會升到FHL青年組別,求主幫助孩子的適應。
      e.  9月份開始會帶孩子查考約翰一書,求天父賜老師智慧作教導的工作。

7.  青少年事工:
      a.  星期五學生團契: 請為與高中和大學學生分享福音信仰代禱。
      b.  主日信望愛青年崇拜: 為青少年學習神的話語, 生活改變祈禱。

8. 新一期成人主日學, 主日學開始接受報名。及華語事工的發展。

9.  新冠肺炎疫情:

      a. 教會應對合宜、信徒靈命成長不被攔阻、魔鬼不能乘虛而入。
      b. 網上事工能使教會各事工持續推展、信徒得着餵養。當社會逐步回復正常、教會亦能按神的心意步署往後的事工
      c. 神的能力和榮耀張顯、祂的憐憫和安慰臨到、叫疫情早退病者及受感染者得醫治、早日痊癒。
      d. 病者及受感染者得醫治、早日痊癒
      e. 各國政府能以民為先應對疫情
      f. 醫護及各前線工作者有健康身體
      g. 美國各州如何回復正常。國人不會無知應對

10.  為耶穌愛芝城。

11. 九二七禱告運動 ,日期: 九月十一日至十一月三日

12. 為西岸山火持續多週禱告。

 

「關懷城南家事」

1. 多謝吳君才牧師今天在城南的網上証道,願神保守他和師母有健康身體,並加力他的事奉工作!

2. 義診服務(與芝加哥大學合作) 免費醫療服務 : 受新冠疫情的影響,免費醫療服務目前只提供遠程醫療會診,用語音或視頻的方式與醫生交流。服務包括: 綫上醫療咨詢, 協助轉診至聯邦認可的醫療中心進行後續護理, 處方藥單, 解答健康問題。綫上醫療會診日期:9/21, 9/28; 5:00pm – 8:00pm。 預約電話: 773-888-3368。

3.

教會活動

時間

成人崇拜

星期日上午9:00 and 11:30

Youtube /Zoom

成人主日學

星期日上午 10:15Zoom

查經祈禱會

星期三晚上7:30Zoom

信望愛

青年崇拜(FHL)

星期日上午11:45

Zoom

兒童崇拜

星期日上午11:00 am Zoom

高中和大學

學生團契

星期五晚上7:30

Zoom

詳情請遊覽網址south.ccuc.net 或聯絡

辦公室 312-225-5564, 電郵office.south@ccuc.net


4. 現時城南大部份的網上活動均以ZOOM 為平台、請各位留意使用提示:

用ZOOM 作視像聚會/會議的指引
      a.不論你預備用手機或電腦、 若要「上網視像」 (有聲有影有對話), 必須先下載ZOOM 的程式(app), 若不懂、找個人幫你好了。
      b.「上網視像」要在指定時間 (跟據佈告或通知)、到https://zoom.us/j 輸入「會議 ID」3539628686 和點擊 「進入會議」。會議密碼為8686。
      c. 只用電話「收聽」(沒有影像、但可與聚會的人對話) 。
      d. 電話「收聽」則在指定時間打指定電話 312-626-6799 、並在打通後:
          聽到第一次電話留言後按「會議ID(連#)」: 3539628686#
          然後聽到第二次電話留言 後按 : #
          然後聽到第三次電話留言後按會議密碼連# : 8686#, 便可進入。
      在疫情的威脅下、教會和信徒面臨嚴峻的挑戰、我們必須祈求神的憐憫和保護、在此疫情下嚴防撒但乘虛而入。雖然在活動形式上有所變動、但在信徒團契中敬拜、聖經教導、恩賜配搭、彼此關心、樂傳福音等重要事情上、我們絕不鬆懈。(城南堂)


CCUC 多堂址資訊佈告
(以下內容由CCUC 總會提供)

董事會會議於今天下午2時在網上舉行。

免費的新冠肺炎Covid-19檢測
CCUC聯合會與GoLab機構合作提供免費的新冠肺炎Covid-19檢測,將於本週六 (9/26)9 am - 1 pm 在本會華埠堂側的李朝領廣場舉行。

黎巴嫩救援基金
2020年8月4日黎巴嫩貝魯特發生的一次大型存儲設施爆炸,造成至少100億美元的損失,奪走了許多生命,估計有30萬人無家可歸。 CCUC與芝華宣道及其他機構合作,收集捐款,以支持為救援和重建而進行的工作。所收集的捐款,CCUC將從慈惠基金提供5,000美元的對等款項。最後收集日期是9月27日。網上奉獻: ccuc.net/lebanonrelief。若用支票,抬頭寫CCUC及在備註請填"黎巴嫩救援基金"
 
9/27會友大會 
九月份的會友大會將於2020年9月27日(主日)下午2時舉行。目前伊州及芝加哥市有關新冠病毒的指引是允許有50人在同一個聚會地方,按指引要保持社交距離,而每位出席者需戴上口罩。是次會友大會將於教會大禮堂舉行,同時在聯合會的交誼廳、體育館、培育中心等處直播,並看情況作出相應開放。會友大會,先讓聯合會會友出席,若有剩餘空間才讓非會友參與。凡出席會友大會者必須在教會門前登記,下午1:30開始入座。懇請會友在赴會前先參閱最新的公共衛生指引。而有關是次會友大會的資料將透過各堂會送出,你也可以電郵至< office.chinatown@ccuc.net>要求一份。


培德基督教學校:

我們感謝上帝的保護,因為在經過三週的現場和在線學習之後,我們學校的COVID病例為零。隨著我們繼續堅持安全措施的方案,我們的員工一周前已通過了COVID測試。如果我們的任何員工或學生接觸到任何確診病例,我們將按照適當的步驟,以確保全校師生和同工的健康和福祉,同時繼續保證教育的進行。



培德中心:

2020年人口普查問卷協助
華埠社區的人口普查回應率是59.1%(低於伊州70.0%的回應率)。如果您需要協助完成人口普查,請致電312-328-1188與我們聯絡。

流感疫苗注射
華格林藥房於10月3日(星期六)上午9點至下午1點在培德中心提供免費流感疫苗。當日請攜帶醫療保險卡(如適用),好讓捐贈的疫苗能給沒有醫療保險的人使用。如有疑問,請聯絡實習生黃太<cybalwong@puitak.org>.




守聖餐指南

因疫情繼續嚴峻,會眾不能聚集相見,教會領袖鼓勵凡是受洗並且參加網上崇拜的信徒,不單是用默想反省來記念主,而是在聖餐時一起吃主的餅,喝主的杯。盼望聯合會的弟兄姊妹按照教會提供以下的指南,在各堂會的聖餐主日,同守聖餐。教會仍處居家禁令中,各堂會持續在網上崇拜,我們日後將以此方式進行守聖餐,直到居家禁令解封。
自行在家預備聖餐的指南
      -- 餅—象徵性地使用任何小塊的麵包或餅乾
      -- 杯—象徵性地使用任何少量的果汁或清水

(備註: 聯合會相信聖餐是為已受洗,加入教會的信徒預備的。所有受洗,與聯合會信仰一致者,都應領受聖參;而還沒有接受洗禮者,請暫時不要吃餅和杯,但鼓勵你仍然在座位一同默想耶穌基督的深恩厚愛。)

哥林多前書 11:24-26

24“這是我的身體,為你們捨的,你們應當如此行,為的是記念我” 。
25飯後,也照樣拿起杯來,說:“這杯是用我的血所立的新約,你們每逢喝的時候,要如此行,為的是記念我”。
26你們每逢吃這餅,喝這杯,是表明主的死,直等到他來。
註: 若此守聖餐指南的中文內容,有不清楚的地方,請參考英文。我們是以英文版內容為主。

 

「線上奉獻」

 
9/16/2020

禱告會

7:30PM

 

「上網視像」-- 到 https://zoom.us/j 輸入「會議 ID」3539628686 和 點擊 「進入會議」。

「電話收聽」-- 在指定時間打指定電話 312-626-6799 、並在打通後, 聽到第一次電話留言後按「會議 ID(連#)」 3539628686# (會在佈告或通知時提供), 然後聽到第二次電話留言後按#, 然後聽到第三次電話留言後按會議密碼連# 8686#, 便可進入。

禱告事項 (PDF) 

   

 


最新消息

CCUC 歡迎您

如您對信仰,對我們的教會有任何疑問,歡迎您聯絡我們。 請致電或電郵教會.

Copyright 2020 華人基督教聯合會